結論
四十九日が境目です。 通夜・葬儀から四十九日までが「御霊前」、 四十九日の法要以降が「御仏前」になります。
例外は浄土真宗。亡くなるとすぐ仏になるという教えのため、 通夜・葬儀の時点から「御仏前」を使い、「御霊前」は使いません。
宗派が分からないときは「御香典」にしておけば、 どの宗派でも時期を問わず使えます。
時期・宗派別の表書き早見表
| 場面 | 表書き | 補足 |
|---|---|---|
| 通夜・葬儀(仏式・浄土真宗以外) | 御霊前 | まだ霊としてとどまっている段階 |
| 通夜・葬儀(浄土真宗) | 御仏前 | 亡くなった時点で仏になるという教え |
| 四十九日の法要 | 御仏前 | この日から御仏前に切り替わる |
| 一周忌・三回忌以降 | 御仏前 | 宗派を問わず御仏前 |
| 宗派が分からない | 御香典 | 仏式ならすべてに使える |
| 神式 | 御玉串料・御榊料 | 仏教用語は使わない |
| キリスト教式 | お花料 | カトリックは御ミサ料も可 |
広告
なぜ言葉が変わるのか
2つの言葉の違いは、故人を「霊」と見るか「仏」と見るかにあります。
- 御霊前— まだこの世にとどまっている霊に供える、という意味です
- 御仏前— 仏になった故人の前に供える、という意味です
仏教の一般的な考え方では、亡くなってすぐに仏になるわけではありません。四十九日のあいだ、故人は霊としてこの世とあの世の間にいるとされます。その期間に供えるものだから「御霊前」、仏になってから供えるものだから「御仏前」というわけです。
表書きの選択は、この時間の経過を反映したものです。単なる形式ではなく意味に沿った使い分けだと理解しておくと、迷いにくくなります。
四十九日が境目になる理由
四十九日は、故人が仏になる節目とされる日です。この日に法要を営み、区切りをつけます。
切り替えのタイミングで迷いやすいのは、四十九日の法要そのものはどちらかという点です。答えは「御仏前」です。
覚え方
四十九日までが御霊前、四十九日の法要からが御仏前。法要の当日はすでに仏になっているため、御仏前を使います。
四十九日を過ぎた法要は、一周忌・三回忌・七回忌を問わずすべて「御仏前」です。宗派も問いません。
浄土真宗だけが例外
浄土真宗では、亡くなると同時に仏になると考えます(往生即成仏)。霊としてとどまる期間がないという教えです。
そのため、通夜・葬儀の時点からすでに仏であり、表書きは最初から「御仏前」を使います。「御霊前」は使いません。
浄土真宗は日本でもっとも信者が多い宗派のひとつです。相手の宗派が浄土真宗である可能性は決して低くありません。分からないまま「御霊前」を選ぶのは、確率としてリスクがあります。
「御霊前が無難」という説について
「宗派が分からなければ御霊前が無難」と書かれている情報も見かけます。四十九日の前後どちらでも通用する、という理由です。
ただし浄土真宗では御霊前を使いません。同じ資料のなかで浄土真宗の例外を説明しながら「御霊前が無難」としているものもあり、記述に幅があります。本記事では、浄土真宗を含めて確実に使える「御香典」をおすすめします。
宗派が分からないときの選び方
友人や職場関係では、相手の家の宗派を知らないことがほとんどです。そのときは「御香典」を選んでください。
- 浄土真宗を含むすべての仏式で使えます
- 四十九日の前後を問わず使えます
- 市販の香典袋にも「御香典」の短冊が用意されていることが多くあります
どうしても確認したい場合は、葬儀会場の名称や案内から宗派が分かることもあります。親族の葬儀であれば、親や年長の親族に聞けば確実です。
ケース例:職場の同僚の親が亡くなり、通夜に参列する
宗派を知る手がかりがないため、「御香典」と書いた袋を用意します。仏式であればこれで問題ありません。
水引は黒白の結び切り、金額は5千円程度。薄墨で表書きと氏名を書き、お札は新札を避けて肖像画が裏側・下向きになるように入れます。
広告
神式・キリスト教式の表書き
「御霊前」「御仏前」「御香典」はいずれも仏教の言葉です。仏式以外では別の表書きを使います。
- 神式— 「御玉串料」または「御榊料」。玉串や榊を供える代わりという意味です
- キリスト教式— 「お花料」。カトリックでは「御ミサ料」も使われます
袋も変わります。神式は白無地に双銀または双白の水引、キリスト教式は十字架や百合の絵が入った袋、または白無地の封筒を使います。蓮の花が印刷された袋は仏式専用なので、他の宗教では使いません。
案内状に「神式」「キリスト教式」と書かれていなくても、会場が神社や教会であれば判断できます。
薄墨で書く範囲
弔事では薄墨で書くのが正式とされます。「悲しみの涙で墨が薄まった」「急な訃報で墨をする時間もなかった」という意味が込められています。
薄墨を使うのは表書きと氏名です。中袋の金額や住所は、読み取りやすさを優先して通常の黒で書いても構いません。遺族が香典返しを手配する際に読む部分だからです。
なお、薄墨が使われるのは四十九日までとされることが多く、それ以降の法要では通常の黒を使います。悲しみが薄れたという意味ではなく、あらかじめ日程が分かっている法要では「急いで駆けつけた」という表現が当てはまらないためです。
薄墨の筆ペンは文具店やコンビニで手に入ります。近年は通常の黒でも問題ないとする見方も広がっています。
よくある質問
宗派が分からないときは何と書けばよいですか?
「御香典」がもっとも安全です。浄土真宗を含むすべての仏式で使え、時期も問いません。「御霊前」を無難とする情報源もありますが、浄土真宗では御霊前を使わないため、迷う場合は御香典を選んでください。
なぜ浄土真宗だけ最初から御仏前なのですか?
浄土真宗では、亡くなるとすぐに仏になる(往生即成仏)と考えるためです。霊としてこの世にとどまる期間がないという教えなので、通夜・葬儀の時点から「御仏前」を使います。
四十九日の法要では御霊前と御仏前のどちらですか?
「御仏前」です。四十九日の法要は、故人が仏になる節目とされる日に行うもので、その日をもって御仏前に切り替わります。四十九日「まで」が御霊前、四十九日の法要「から」が御仏前と覚えてください。
一周忌や三回忌の表書きはどうなりますか?
すべて「御仏前」です。四十九日を過ぎた法要は、一周忌・三回忌・七回忌を問わず御仏前を使います。宗派も問いません。
神式やキリスト教式では何と書きますか?
神式は「御玉串料」または「御榊料」、キリスト教式は「お花料」(カトリックでは「御ミサ料」も)を使います。仏教用語である「御霊前」「御仏前」「御香典」は本来そぐわないため、宗教が分かっている場合はそれぞれの表書きを使います。
間違えて御霊前と書いてしまいました。
書き直せるなら新しい袋を用意します。間に合わない場合、そのまま渡しても遺族が咎めることはまずありません。表書きの正誤より、参列して弔意を示すことのほうが重く受け止められます。
まとめ
- 四十九日が境目。までが御霊前、四十九日の法要からが御仏前
- 違いは故人を霊と見るか仏と見るか
- 浄土真宗は例外。通夜・葬儀から御仏前を使い、御霊前は使わない
- 宗派が分からないときは「御香典」。仏式ならすべてに使える
- 一周忌・三回忌以降はすべて御仏前
- 神式は「御玉串料」、キリスト教式は「お花料」
- 薄墨は表書きと氏名。中袋は読みやすさ優先で黒でもよい
広告
参考情報
- 全日本葬祭業協同組合連合会(全葬連)「香典袋とは:御仏前?御霊前?迷った時の香典袋の書き方とマナー」
https://www.zensoren.or.jp/dictionary/dictionary22/ - 小さなお葬式「浄土真宗の香典袋の書き方は?選び方・渡し方のマナーについても詳しく解説」
https://www.osohshiki.jp/column/article/2223/ - 小さなお葬式「香典のお札の入れ方は?香典袋の書き方や渡すタイミングを解説」
https://www.osohshiki.jp/column/article/321/ - はせがわ「御霊前とは?袋の書き方とお金の入れ方、金額、御仏前との違いを解説」
https://www.hasegawa.jp/blogs/kuyou/houji-goreizen
「宗派が分からない場合」について、参考資料のなかには「御霊前が無難」とするものと、浄土真宗の例外を理由に「御香典」を勧めるものがあります。本記事では両論を示したうえで、浄土真宗を含めて確実に使える「御香典」を推奨しています。
本記事で紹介している作法は一般的な目安です。表書きの扱いは宗派・地域・寺院によって細部が異なる場合があります。判断に迷う場合は、ご家族や葬儀社にご確認ください。