退院祝いはいくら？家族・親戚・友人など関係別の金額目安

金額の決め方

退院しましたという知らせを受け取ってから贈り物を考えはじめると、 たいていは金額のところで手が止まります。 入学祝いや出産祝いのようによく知られた相場が思い浮かばないため、 財布から出した5千円札と1万円札を並べて見比べることになります。

判断が割れるのは、相手の入院の重さに合わせて額を決めるのか、 それとも自分と相手の関係で決めるのかという点です。 手術を伴う長い入院だったと聞けば多めに包みたくなりますし、 数日で戻ってきたのならそこまで要らないようにも思えてきます。

入院がどれくらいの長さになるかは、そもそも人によって大きく違います。 厚生労働省が2023年9月1日から30日までに退院した人を対象にまとめた患者調査は、 医療施設の管理者の記入をもとに集計する基幹統計ですが、 そこでの平均在院日数は総数28.4日、病院29.3日、一般診療所14.2日で、 65歳以上に限ると35.5日でした。

傷病別に見ると幅はさらに広がり、骨折35.4日、脳血管疾患68.9日、 心疾患18.3日、悪性新生物14.4日と、同じ「入院」でも中身がまるで違います。 相手の入院がこのどれに近かったのかを推し量って金額を動かそうとしても、 足場になる数字が見つからないまま迷い続けることになります。

お見舞いの金額と見比べる

入院にかかった費用のほうも同じで、生命保険文化センターが2025年4月5日から6月11日に 面接聴取法で行い4,837人から回答を得た調査では、 直近の入院時の自己負担費用は総額で平均18.7万円、 1日あたりでは平均24,300円でした。 総額では20万円未満が約7割、1日あたりでは2万円未満が約6割を占めています。

これは高額療養費制度を使ったあとの金額に、交通費や日用品費まで含めたものですので、 相手がいくら負担したのかを外から推し量ることはできません。 だからこそ退院祝いの額は、相手の入院がどれくらいだったかではなく、 自分と相手の関係の近さで決めてよいということになります。

家族・親族

実家の親が退院したという連絡を受けて、週末に様子を見に行くという場面を考えます。 玄関で靴を脱ぎながら、持ってきた封筒をいつ出すのか、 そもそも身内に封筒を渡すのが正しいのかどうかで、少し落ち着かない気持ちになります。

家族や親族が他の相手と違うのは、その後も日常的に顔を合わせる関係だという点で、 そのため額そのものよりお返しをどうするかのほうが問題になりますし、 何も言わずに渡すと、相手が律儀に快気祝いを用意しはじめてしまいます。

同居している親が退院してきた場合は、封筒より先にやることがあります。 台所に立てるようになるまでの数日は、買い物も洗濯もこちらが引き受けることになりますので、 お祝いの形を整えるより、冷蔵庫の中身を先に入れ替えるほうが、 実際には相手を助けます。

きょうだいが何人かいるなら、渡す前に額を合わせておくほうが穏やかです。 「5千円ずつにしない」と一言送っておくだけで済みますし、 あとから片方だけ多かったことが分かると、 少なかった側も多かった側も居心地が悪くなります。

友人・同僚

職場の同僚が退院して戻ってくる朝は、始業前が慌ただしくなります。 席に置いておくのか、休憩時間まで待つのか、 そもそも個人の名前で渡してよいのかを、 同じ部署の何人かで小声で相談することになります。

ここで額の意味を変えるのが、個人で出すのか連名にするのかという違いです。 同じ5千円でも、一人の名前で渡すのと5人の名前で渡すのとでは、 受け取った側が返礼を考えるときの重さがまったく違ってきます。

復帰したばかりの人は、まだ本調子ではないことがほとんどです。 箱入りの果物や日持ちのしない生菓子は持ち帰るだけで重くなりますので、 個包装の焼き菓子のように、鞄に入れて帰れるものを選んでおくと、 その日のうちに困らせずに済みます。

友人・知人に品物が選ばれやすいのも、同じ理由からです。 現金は額がそのまま残ってしまうため、受け取った側は数字を覚えたまま返礼を考えますが、 3千円ほどの菓子折りであれば、その場で「ありがとう」で終われますので、 関係の軽さをそのまま保てます。

上司へは品物が無難

上司が入院していて、復帰の日が決まったと聞いた場面を考えます。 部下から何かを贈るとして、現金を包むのは失礼にあたるのではないかという話を どこかで聞いた覚えがあり、そこで手が止まります。

厄介なのは、この点について説明そのものが分かれていることで、 目上への現金を失礼とする説明がある一方、実用的なので構わないとする説明もあり、 どちらを読んだかによって、正解に見えるものが入れ替わってしまいます。

商品券を選ぶのであれば、金額がそのまま印字されている点だけは頭に入れておきます。 封筒の中身と違って開けた瞬間に額が分かりますので、 3千〜1万円相当という枠から外れないようにしておけば、 受け取った側が返礼の額で悩むこともありません。

渡すときは、のし紙をかけた箱を紙袋から出して両手で差し出す形にします。 表書きをどう書くかは別の記事に譲りますが、 裸のまま手渡すのと紙をかけて渡すのとでは、 同じ品物でも受け取る側の受け止め方が変わってきます。

避ける金額

封筒に入れる札の枚数を数えているとき、ふと手が止まることがあります。 3千円では軽いような気がして4千円にしようとした瞬間に、 この数は使わないほうがよかったのではないかと思い出すためです。

祝い事ですので数字を気にしすぎる必要はありませんが、 病気に関わる場面だけに意識する方もいるというのが実際のところで、 本人がまったく気にしていなくても、そばで見ている家族が気にすることもあります。

連名でまとめるときは、集めた額の合計を最後に一度確かめておきます。 1人あたりを決めて人数分を足しただけだと、 合計がたまたま4千円や9千円で止まってしまうことがあり、 封筒に入れる直前になって組み直すはめになります。

合わないときは、菓子折りを一つ足すか、代表者が端数を引き受ければ済みます。 3千円・5千円・1万円という区切りに寄せておくだけで、 集めた側も渡された側も数字のことを考えずに済みますので、 調整の手間はそこで一度きりになります。

お見舞いと重なる場合

入院中に病室へ足を運び、床頭台の上に果物のかごと封筒を置いてきたという ことがあります。そのあとで退院の知らせが届くと、 今度はまた別に何かを用意すべきなのかどうかで迷うことになります。

ここで見るのは自分の気持ちではなく、受け取る側の手間のほうです。 二度受け取れば返礼も二度考えることになりますし、 そのどちらもが、退院したばかりの人の予定に入り込んでいきます。

入院を知ったのが遅く、結局は病室へ行けなかったという場合は、 この記事の表の金額をそのまま使って構いません。 お見舞いを渡す機会がなかった分がそこに入るという形になりますので、 改めて上乗せする必要はありません。

お見舞いが少額だったことを気にしているなら、菓子折りを一つ持って行けば足ります。 封筒ではなく手土産にしておくことで相手は返礼を考えずに済みますし、 顔を見て「よかったですね」と言えるのであれば、それがいちばん軽い形になります。

よくある質問

まとめ

• 友人・同僚は3千〜5千円、家族・親戚は5千〜1万円を目安にします
• 退院祝いはお見舞いと同じ体系で考えます
• 高額にするほど相手のお返しが重くなります
• 上司や目上の方へは現金を避けて品物か商品券にします
• 職場では連名にすると双方の手間が軽くなります
• 4千円・9千円・4万円は避けます
• お見舞いを渡したなら、退院祝いは要りません

本記事で紹介している金額や作法は一般的な目安です。地域やご家庭の慣習によって異なる場合があります。完治していない場合は「退院祝い」ではなく「御見舞」を使ってください。