結論
賀詞は「謹賀新年」など四文字のもの。 「賀正」「迎春」は略式なので使いません。
宛先は自宅が基本。住所が分からなければ無理に調べず、 仕事始めに直接挨拶すれば足ります。
そもそも出すべきか
上司へ年賀状を出すかどうかは、職場によって分かれます。 毎年やり取りする職場もあれば、まったくしない職場もあります。
職場ごとの慣行によります。 やり取りが定着している職場もあれば、 取りやめを明文化している会社もあります。
| 状況 | 目安 |
|---|---|
| 職場に年賀状の慣習がある | 出します。周囲に合わせます |
| 誰も出していない | 出さなくて構いません |
| 会社が虚礼廃止を打ち出した | 出しません |
| 上司から届いた | 返します |
| 自宅住所が分からない | 無理に調べません。仕事始めに直接 |
近年は出さない職場が増えています。「虚礼廃止」として明文化している会社もあります。まず周囲がどうしているかを確認してください。
賀詞の選び方
| 賀詞 | 上司へ | 理由 |
|---|---|---|
| 寿・福 | 使いません | 一文字。略語です |
| 賀正・迎春・初春 | 使いません | 二文字。敬意を表す語がありません |
| 謹賀新年 | 使えます | 「謹んで」の意味を含みます |
| 恭賀新年 | 使えます | 「うやうやしく」の意味を含みます |
| 謹んで新年のお慶びを申し上げます | もっとも丁寧 | 文章として敬意が明確です |
「賀正」は「正月を祝う」の略です。誰が誰を祝うのかが示されておらず、敬意を表す語もないため、目上の方には使いません。
印刷済みのデザインに注意してください
市販の年賀状には「賀正」「迎春」が大きく印刷されているものが多くあります。
上司用には「謹賀新年」のものを選ぶか、賀詞のないデザインを選んでください。デザインだけで選ぶと、気づかずに略式の賀詞を送ることになります。
宛名と宛先
上司への年賀状は、自宅宛か会社宛かで書き方が変わります。
間違えやすいのが役職の扱いです。 会社宛と自宅宛では、 相手をどの立場として見ているかが変わります。
| 項目 | 書き方 |
|---|---|
| 自宅宛 | 〇〇 〇〇様(役職は書きません) |
| 会社宛 | 〇〇株式会社 営業部 部長 〇〇 〇〇様 |
| 家族も知っている | 「ご家族の皆様」を添えることも |
自宅宛に役職は書きません。「部長 〇〇様」は会社宛の書き方です。自宅は個人としての住まいなので、氏名+様にします。
- 自宅宛が基本です。私的な挨拶にあたるためです
- 住所が分からなければ無理に調べません。個人情報にあたります
- 会社宛に出す場合、年末年始の休業で読まれるのが遅れます
- 「様」と「御中」は併用しません
手書きの一言
印刷だけより、一行あるほうが伝わります
印刷しただけの年賀状は一斉送信と同じに見えます。
手書きで一行足すだけで、その人に宛てたものになります。字の上手下手は関係ありません。
| 場面 | 一言の例 |
|---|---|
| 一般 | 「本年もご指導のほどよろしくお願いいたします」 |
| 世話になった | 「昨年の〇〇では大変お世話になりました」 |
| 抱負を添える | 「本年は〇〇に力を入れて参ります」 |
| 健康を気遣う | 「ご健康とご活躍をお祈り申し上げます」 |
具体的な出来事に触れると印象に残ります。「昨年の〇〇では」と一つ挙げるだけで、定型文から離れられます。
写真は入れてよいか
家族写真の年賀状を上司に送ってよいかで迷います。
判断は相手との距離によります。 家族ぐるみの付き合いがあるかどうかで、 受け取られ方が大きく変わります。
| 相手 | 目安 |
|---|---|
| 上司 | 避けるほうが無難 |
| 家族ぐるみの付き合いがある | 構いません |
| 友人・親戚 | 問題ありません |
家族写真は私的な内容にあたります。仕事上の関係では、受け取る側が反応に困ることがあります。家族ぐるみの付き合いがなければ避けるほうが無難です。
避けたいこと
上司宛では、友人向けなら問題にならない表現が 避けられることがあります。
代表が賀詞の選び方です。 「賀正」「迎春」といった短い賀詞は、 目上の方には略式とされます。
| 避けること | 理由 |
|---|---|
| 「賀正」「迎春」 | 略式です |
| 賀詞の重複 | 「謹賀新年 あけましておめでとう」など |
| 「去年」 | 忌み言葉。「昨年」「旧年」に |
| 自宅宛に役職を書く | 会社宛の書き方です |
| 印刷だけで一言なし | 事務的に見えます |
| 元日に届かないから出さない | 松の内までなら問題ありません |
出さないより、遅れても出すほうがよい場面です。上司から届いているなら、なおさら返してください。
よくある質問
上司に年賀状を出すべきですか?
職場に年賀状の慣習があるなら出します。近年は出さない職場が増えており、「虚礼廃止」として明文化している会社もあります。まず周囲がどうしているかを確認してください。上司から届いたなら返します。
賀詞は何を使いますか?
「謹賀新年」「恭賀新年」など四文字のもの、または「謹んで新年のお慶びを申し上げます」です。「賀正」「迎春」は二文字の略語で敬意を表す語がないため、目上の方には使いません。
市販の年賀状で気をつけることは?
「賀正」「迎春」が大きく印刷されているものが多くあります。上司用には「謹賀新年」のものか、賀詞のないデザインを選んでください。デザインだけで選ぶと、気づかずに略式の賀詞を送ることになります。
自宅と会社、どちらに送りますか?
自宅が基本です。私的な挨拶にあたるためです。ただし住所が分からなければ無理に調べないでください。個人情報にあたります。その場合は仕事始めに直接挨拶すれば足ります。
自宅宛に役職は書きますか?
書きません。「部長 〇〇様」は会社宛の書き方です。自宅は個人としての住まいなので、氏名+様にします。
家族写真を入れてもよいですか?
避けるほうが無難です。家族写真は私的な内容にあたり、仕事上の関係では受け取る側が反応に困ることがあります。家族ぐるみの付き合いがあるなら構いません。
まとめ
- まず職場の慣習を確認
- 賀詞は「謹賀新年」など四文字
- 「賀正」「迎春」は使わない
- 市販デザインの賀詞に注意
- 宛先は自宅が基本
- 自宅宛に役職を書かない
- 手書きの一言を添える
- 家族写真は避けるほうが無難
参考情報
- 日本郵便「年賀状(年賀はがき)」
https://www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/nenga/ - 郵便局のネットショップ「贈り物のマナー」
https://www.shop.post.japanpost.jp/shop/pages/gift_contents_107.aspx
年賀状の受付開始日・元日配達の投函期限は年によって変わります。その年の日本郵便の案内をご確認ください。本記事の日付は例年の目安です。喪中の範囲や賀詞の使い分けには考え方に幅があるため、断定を避けて記載しています。
本記事で紹介している時期や作法は一般的な目安です。年賀状の受付開始日や元日配達の締切は年ごとに変わります。その年の日本郵便の案内をご確認ください。喪中の範囲や過ごし方は、地域・ご家庭・宗派によって考え方が異なります。