結論
まず配偶者に実家の習慣を確認してください。 贈るかどうかは、ご家庭によって大きく違います。
贈るなら両家で揃えます。片方だけだと後で差が問題になります。 金額は3千〜5千円、差出人は夫婦連名が無難です。
まず配偶者に聞く
義実家の習慣は、配偶者が一番よく知っています。自分の判断で始める前に確認してください。
お歳暮の習慣は家によってまったく違います。 毎年きちんと贈り合う家もあれば、まったくしない家もあります。
自分の実家の感覚で判断すると、過剰にも、足りなくもなります。 配偶者はその家で育っているので、 何が普通かを知っています。まずそこから確認してください。
| 確認すること | なぜ |
|---|---|
| 実家にお歳暮の習慣があるか | 無い家に贈ると気を遣わせます |
| 親戚間で贈り合っているか | 親族内の慣習に合わせる必要があります |
| 兄弟姉妹はどうしているか | 一人だけ違うと目立ちます |
| 好き嫌い・アレルギー | 食品を贈るなら必須の確認です |
「贈らない」という選択も普通です。お歳暮の習慣がない家庭は増えており、贈らないことが失礼にあたるわけではありません。
両家で揃える
片方の実家にだけ贈らないこと
自分の実家に贈って義実家に贈らない、あるいはその逆をすると、後で必ず分かります。
親戚づきあいのなかで話題に出るためです。贈るなら両家、贈らないなら両家で揃えてください。
金額や品物も、両家で同程度にします。極端に差をつけると、どちらかが軽んじられたと受け取られます。
片方の実家に習慣があり、もう片方に無い場合は、習慣のある側に合わせて両方に贈るほうが問題が起きません。
金額の目安
義実家への金額で気をつけたいのは、最初の年に無理をしないことです。
お歳暮は毎年続きます。 初年度に高くすると、翌年から下げにくくなります。 下げれば相手が理由を考えますし、続ければ負担が残ります。 長く続けられる額から始めてください。
| 状況 | 金額 |
|---|---|
| 一般的な目安 | 3千〜5千円 |
| 結婚1年目 | 5千円（やや丁寧に） |
| 経済的に援助を受けている | 5千〜1万円 |
最初の年に無理をしないこと。お歳暮は毎年続きます。翌年から下げると、相手が理由を考えます。
差出人の書き方
差出人をどう書くかで、誰からの贈り物かの印象が変わります。
差出人をどう書くかで、誰からの贈り物かの印象が変わります。 片方の名前だけだと、 もう一方が関わっていないように見えることがあります。
| 書き方 | 向いている場合 |
|---|---|
| 夫婦連名 | もっとも無難。夫の名前を右、妻の名前を左に |
| 世帯主の姓名のみ | 形式を重んじるご家庭 |
| 姓のみ | 同姓の親族が他にいない場合 |
義実家宛なら夫婦連名にしておくと、「二人からの贈り物」という形になり角が立ちません。
結婚1年目
結婚した年は、付き合い方が決まる年です。ここで始めると翌年以降も続きます。
結婚した年は、その後の基準になります。 ここで決めた形が、翌年以降も続くことになります。
そのため張り切りすぎないほうが後で楽です。 初年度だけ高価にすると、翌年から下げにくくなります。 長く続けられる形で始めてください。
- まず配偶者と方針を決めます。夫婦で違う対応をしないこと
- 実家に習慣がなければ、始めなくて構いません
- 始めるなら続けられる金額から
- 結婚式でお世話になった仲人がいれば、そちらも検討します
よくある行き違い
義実家とのお歳暮では、互いに遠慮した結果、話が食い違うことが起きます。 「気を遣わないで」と言われたが本心か分からない、といった場面です。
起きやすいのは互いに遠慮した結果の行き違いです。 「気を遣わないで」と言われたが本心か分からない、 辞退したいが角が立たない伝え方が分からない、といった場面です。
| 起きること | 対応 |
|---|---|
| 「気を遣わないで」と言われた | 言葉どおりに受け取ってよい場面が多い。配偶者に真意を確認 |
| お返しが届いてしまった | お歳暮にお返しは不要。次から金額を下げるのではなく、電話で「お気遣いなく」と伝えます |
| 兄弟の贈り物と重なった | 事前に配偶者経由で調整します |
| 好みに合わなかった | 翌年はカタログギフトにする方法もあります |
義実家とのやり取りは、配偶者を通したほうが早く収まります。直接やり取りすると、双方が遠慮して真意が伝わりません。
よくある質問
義実家にお歳暮は必要ですか？
まず配偶者に実家の習慣を確認してください。贈るかどうかはご家庭によって大きく違います。お歳暮の習慣がない家庭は増えており、贈らないことが失礼にあたるわけではありません。
自分の実家にだけ贈ってもよいですか？
避けてください。片方だけに贈ると後で必ず分かります。親戚づきあいのなかで話題に出るためです。贈るなら両家、贈らないなら両家で揃えてください。金額や品物も両家で同程度にします。
金額はいくらが目安ですか？
3千〜5千円です。結婚1年目はやや丁寧に5千円、経済的に援助を受けている場合は5千〜1万円にすることもあります。最初の年に無理をしないでください。翌年から下げると相手が理由を考えます。
差出人はどう書きますか？
夫婦連名がもっとも無難です。夫の名前を右、妻の名前を左に書きます。「二人からの贈り物」という形になり角が立ちません。
「気を遣わないで」と言われました。
言葉どおりに受け取ってよい場面が多いのですが、配偶者に真意を確認してください。義実家とのやり取りは配偶者を通したほうが早く収まります。直接やり取りすると双方が遠慮して真意が伝わりません。
お返しが届いてしまいました。
お歳暮にお返しは不要です。次から金額を下げるのではなく、電話で「お気遣いなく」と伝えてください。金額を下げると別の心配をさせます。
まとめ
- まず配偶者に実家の習慣を確認
- 贈らないという選択も普通
- 両家で揃える。片方だけにしない
- 金額も品物も両家で同程度に
- 金額は3千〜5千円
- 差出人は夫婦連名が無難
- 最初の年に無理をしない
- やり取りは配偶者を通す
参考情報
- 高島屋「進物の基礎知識」
https://www.takashimaya.co.jp/giftnavi/shinmotu_01.html - 三越伊勢丹「のし紙とかけ紙の正しいマナー」
https://www.mistore.jp/gift/manner/knowledge/noshi_mizuhiki/article/noshi_manner.html - 郵便局のネットショップ「贈り物のマナー」
https://www.shop.post.japanpost.jp/shop/pages/gift_contents_107.aspx
両家で揃える考え方、差出人を夫婦連名にする点は、参照した情報源で共通しています。義実家に贈るかどうかはご家庭によって差が大きいため、断定を避けて記載しています。
本記事で紹介している金額や時期は一般的な目安です。地域やご家庭、業界の慣習によって異なる場合があります。お勤め先や取引先の規定で贈答が制限されていることがあります。事前にご確認ください。