お歳暮とお年賀の違いは？年内に間に合わなかった場合はどうする？

違いの比較表

十二月に品物を贈り、年が明けてからまた挨拶に伺うという流れは今も残っていますが、 暮れと年始が地続きになっているぶん、どちらの名目で渡すものなのかが分かりにくくなります。 デパートの売り場でも十二月の下旬になると掛け紙が「御年賀」に切り替わり、 同じ棚に並んでいた菓子折りが名前だけを変えて置かれます。

二つを分けているのは年内に渡すか年が明けてから渡すかという時期の線と、 送るものか持参するものかという渡し方の違いで、この二つが重なって性格が決まります。 金額の目安が違うことも、水引がどちらも同じであることも、そこから出てきた結果です。

実際に迷うのは、暮れにお歳暮を送った相手の家へ正月にも顔を出すことになった場合で、 もう贈ったのだからと手ぶらで伺ってよいのか、あらためてお年賀を用意すべきなのかが決めきれません。 義理の実家への帰省が毎年これにあたるという方も少なくないはずです。

そこで見るのは相手との関係の深さではなく、すでに改まった贈り物が届いているかどうかで、 届いているのなら掛け紙のない菓子折りを提げていけばそれで足ります。 玄関で渡すものが要るのであって、二度目の贈り物が要るわけではありません。

お年賀は持参するもの

お年賀という言葉だけを見ると年賀状の親戚のように思えますが、 もとは年始のあいさつ回りに提げていく手土産のことで、 松飾りの残る玄関先で相手に手渡すところまでが一続きの作法でした。 今は宅配で届けることも珍しくなくなりましたが、名残は掛け紙の掛け方や金額に残っています。

そのため持参するのか送るのかで整えるものが変わり、 同じ品でも掛け紙を包装紙の外側に掛けるか、内側に入れるかが分かれます。 いつ訪ねるか、先方の都合をどこまで確かめておくかという段取りも、送るだけの場合とは事情が違います。

訪問そのものが松の内を過ぎてしまう年もあり、そのときに掛け紙を「御年賀」のままにしておくと 辻褄が合わなくなって、松飾りがもう外れている家に年始の挨拶を持ち込む形になります。 仕事始めの都合で、十日を回ってからようやく伺えたということも実際には珍しくありません。

その場合は表書きを「寒中御見舞」に改めて持参すれば収まりますし、 そこまで改まらなくてよい相手であれば、掛け紙を掛けずに手土産として渡してしまうほうが自然です。 名目を玄関先で説明する必要もなくなりますので、受け取る側も気楽です。

間に合わなかったとき

暮れの手配が間に合わず、そのまま年を越してしまったときに困るのは、 品物そのものよりも掛け紙に何と書くかのほうです。 すでに買ってあるのに送れないまま三が日が過ぎ、松が取れたころになって、 今さら贈ってよいものかどうかを迷い始めます。

ここは着く日で表書きが決まる仕組みになっていますので、 相手との関係や品物の中身は判断に関わりません。 もう一つ、目上の方へ寒中に贈るときだけは、言葉を一段改める場面があります。

実務でつまずくのは表書きよりも配送のほうで、 十二月二十八日ごろから一月三日ごろまでは荷受けが止まるか大きく遅れますし、 相手も帰省や旅行で家を空けていることが多くあります。 この期間に着く手配をすると、送り状の控えだけが手元に残り、品物は営業所で数日眠ります。

年内に贈るなら十二月の中旬までに着くよう指定し、年が明けてからにするなら一月四日以降を選べば、 配送も相手の暮らしも通常に戻っています。 四日であれば「御年賀」がまだ使える時期ですから、数日待ったせいで表書きを書き替えることにもなりません。

喪中の場合

相手から喪中はがきが届いていると、年始の挨拶をどこまで控えるべきかで手が止まります。 年賀状を出さないところまでは決まっていても、暮れの品物や年始の訪問まで一緒にやめるべきなのかは、 はがきの文面からは読み取れません。

引っかかっているのは「賀」という一字で、 これが入るかどうかで扱いが変わり、同じ時期の贈り物でも通るものと通らないものに分かれます。 贈ること自体をやめるかどうかは、それとはまた別に考える必要があります。

喪中と聞くと贈り物ごと控えるものだと考えてしまいがちですが、 控えるのは新年を祝う挨拶のほうであって、一年の礼を伝えるお歳暮はそこに含まれません。 毎年届いていた品が喪中の年だけ来ないと、遠慮だと分かっていても、先方には空白として残ります。

四十九日を過ぎていない時期だけは事情が違い、遺族が弔問や手続きに追われている最中に荷物が着いても、 受け取って礼を返すだけの余裕がありません。 この場合は落ち着かれるのを待ち、松の内が明けてから「寒中御見舞」として届くようにすれば、 こちらの気持ちも無理なく伝わります。

喪中のお歳暮を詳しく見る

両方贈るか

暮れにお歳暮を送り、年が明けてからその家へ年始の挨拶に伺うという年は、 贈り物が二重になってしまうのではないかと気になります。 デパートの紙袋を提げて玄関に立ちながら、これはお年賀と名乗るべきなのか、 ただの手土産として渡してよいのかを決めかねます。

分かれ目は改まった贈り物としてもう一度渡すのか、その場の手土産として渡すのかという一点で、 品物の値段や中身の問題ではありません。 手ぶらで座敷に上がるわけにもいきませんので、何かは提げていくことになります。

実際に多いのは、お歳暮を送った義理の実家へ正月に帰省するという形で、 暮れに五千円の詰め合わせを届けたうえに、さらに掛け紙付きの品を用意すべきかどうかで悩みます。 同じひと月のうちに改まった贈り物が二度も届くと、受け取る側もかえって落ち着きません。

そこは掛け紙を省いて、道中の駅で買った菓子折りを渡すくらいでちょうどよく、 改まった気持ちのほうはすでに暮れの品で伝わっています。 年賀状を出しているのであれば、玄関先の挨拶と合わせて、それで一年分の礼が済んだ形になります。

よくある質問

まとめ

• お歳暮は一年の感謝、お年賀は新年の挨拶を表します
• お年賀は本来、訪ねて手渡すものにあたります
• 金額はお年賀のほうが軽く、千〜3千円が目安になります
• 松の内までは「御年賀」とします
• その後立春までは「寒中御見舞」にします
• 喪中に「御年賀」は使いません
• 年末年始は配送が止まりますので、12月中旬までか1月4日以降にします
• 両方は贈らず、訪問の手土産は別に用意します

本記事で紹介している金額や時期は一般的な目安です。地域やご家庭、業界の慣習によって異なる場合があります。お勤め先や取引先の規定で贈答が制限されていることがあります。事前にご確認ください。